PRÁTICA
CURTA DE
KHADIRAVANITARA
REFÚGIO:
Eu me refugio, até
alcançar a iluminação, no Buddha, no Ensinamento e na Assembléia de Gurus. Que,
pelo mérito da prática da generosidade e das outras perfeições, eu possa
atingir rapidamente o estado de Buddha pelo bem de todos os seres.
(3x)
OS
QUATRO PENSAMENTOS INCOMENSURÁVEIS:
Que todos os seres
atinjam a felicidade, estejam livres de sofrimento, inseparáveis do êxtase da
grande alegria e em equanimidade, livres do apego e do ódio! (3x)
PROSTERNAÇÃO:
LHADANG
LAMIN CHOPENGUY / SHATCHI PEMÔ LATUDE / PHONGPÁ KUNLE DROL DZEMA /
DREULMÁ YUMLÁ CHANTSELLO.
(Com suas coroas, deuses e
semi-deuses se inclinam para vossos pés de lótus.
A vós, Mãe Tare, libertadora
de todos os medos, rendo homenagem!)
MANTRA:
OM
TARE TUTTARE TURE SOHA
DEDICATÓRIA:
Pelo poder da
virtude acumulada praticando o yoga de Tare, que eu possa alcançar rapidamente
o estado sublime de Ária Tare, e assim conduzir todos os seres sem exceção a
seu estado iluminado!
(Esta prática de KHADIRAVANITARA
foi traduzida sob a bênção de Jetsun Kusho
Chime Luding por R. Samuel durante a auspiciosa ocorrência das Iniciações
que Jetsunma concedeu no Rio de Janeiro
de 13 a 19 de junho de 2001 a convite de SAKYA KUN KHIAB CHÖ LING ("Lugar
do Dharma que Tudo Permeia") Centro Sakya de Budismo Tibetano - Telefone:
(021-)2275-6177 - Rio de Janeiro E-mail: rogelsamuel@yahoo.com - Que por este mérito possam todos os seres
atingir o estágio de perfeito iluminado).