Exalted Goddess, Mother Tara, you dwell within the mother, the unborn sphere of phenomena. Giver of ease to all sentient beings, please protect me from every peril!
Mother Goddess, please protect sentient ones who wander in cyclic existence - my mothers whose minds have fallen under the sway of afflictions and do not recognise that they themselves are Dharmakaya.
Authentic Mother Goddess, please protect those in whose minds Dharma has not sincerely arisen - those who, following after (mere) expressions, have been deceived by base doctrines.
Mindful Mother Goddess, please protect those distracted by evil activities - those who, having seen the natural mind, so difficult to comprehend, do not habituate it.
Goddess of Nondual Mind, please protect those who, no matter what they do, are bound by the mental imprints of dualistic grasping at the mind that is self-arisen non-dual wisdom.
Omniscient Mother Goddess, please protect those ignorant of the meaning of knowable things - those who, though having dwelt in the true meaning, are not aware of the dependent relations of cause and effect.
Perfect Mother Buddha, please protect those beings - disciples who still (do not see) that all things, endowed with the attribute of unelaborate space, are inseparable therefrom.
